留学回国人员落户上海需提交的材料翻译-专业资质翻译机构

博雅翻译（上海）子公司上海朗传翻译公司是具有专业翻译资质的机构，长期提供留学生落户材料翻译（学位证翻译、***翻译，工作合同翻译、结婚证明翻译、出生证明翻译等）。

（一）教育部出具的《**认证书》。

（二）国（境）外***书、**单；属于进修人员的提供国（境）外进修证明（须附具有资质的翻译机构的翻译件）、《留学回国人员证明》和国内硕士研究生及以上**学位证书或副高级及以上职称证书。

（三）出国（境）留学前国内获得的相应的较高**学位证书；出国（境）前系在职人员的，提供原工作单位同意调出或已离职证明；在国（境）外有工作经历的，提供工作单位劳动合同、税单或机构负责人签字的就业证明（须附具有资质的翻译机构的翻译件，博雅翻译-上海朗传翻译公司可提供翻译件）。

（四）护照、签证及所有出入境记录、居民户口簿和**证；出国前为农业户口的须在原籍办理“农转非”后申请；留学期间户籍已注销的须附90天内有效的户籍注销证明。

（五）在沪落户地址证明。落户地址为个人购买的产权房的，提供房产证；落户地址为配偶或直系亲属家庭地址的，提供配偶或直系亲属的房产证、居民户口簿和产权人共同签署的同意落户的书面证明；落户地址为集体户口的，提供相应的集体户口簿复印件或户籍证明以及单位同意落户的书面证明。

（六）婚姻状况证明。已婚的，提供结婚证书；离异的，提供离婚证、离婚协议书或法院调解书、判决书。持国外结（离）婚证明的，另须提供具有资质的翻译机构的翻译件。（上海朗传翻译公司可提供翻译件）

（七）子女出生证明（在国外出生的，另须提供具有资质的翻译机构的翻译件）及合法生育的证明。

（八）在沪档案接收单位出具的同意接收证明；如档案已在沪，提供档案保管单位出具的保管证明。

（九）在本市正常缴纳社会保险和个人所得税的证明（社保缴费基数和期限由社保系统提供；未正常缴纳社会保险而补缴的、缴费单位与签订劳动合同单位不一致的、社保缴费基数与个人所得税缴纳情况不能合理对应的不予认可；事业单位新录用人员暂无法提供上述证明的，须提供正式录用或编制内聘用相关证明）；回国后未就业时间超过半年的须附劳动用工手册或档案保管单位出具的未就业证明。

（十）其它必要的证明材料

上海WES认证翻译机构-WES认证中国区认证翻译机构-博雅翻译

WES认证其主要职责是帮助美国大学加拿大大学认证国际学生的**单和**，把国际生的成绩转化为美国标准4.0算法的GPA，以便美国大学招生委员会了解国际生的成绩和**背景，也可以用于加拿大移民认证。

很多美国院校要求国际生认证**单，即所有非在美国就读完成的学业成绩需要经过第三方认证，将成绩进行转化评估，提供给美国院校，不接受校方或个人直接提供的**单。是否需要认证主要取决于学校和项目的要求，尤其对于申请本科转学、商学院，医学或公共卫生学院研究生的学生，基本都不可避免要做成绩认证。关于认证机构的指定，美国大学在也都有明确说明，接受度较广，使用较普遍的机构就是了。

博雅翻译是WES认证中国区翻译机构，具有多年WES认证翻译经验。

中国WES认证翻译机构：

成都译联博雅翻译有限公司

地址：四川省成都市花牌坊街168号花都财富大厦15层 博雅（深圳）多语言翻译有限公司

地址：深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦28层 重庆博雅翻译服务有限公司

地址：重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层 上海朗传翻译有限公司

地址：上海市静安区汉中路158号汉中广场11层